-
1 objective adjustment
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > objective adjustment
-
2 head adjustment
zero adjustment — установка нуля; подстройка нуля
English-Russian big polytechnic dictionary > head adjustment
-
3 objective adjustment
zero adjustment — установка нуля; подстройка нуля
English-Russian big polytechnic dictionary > objective adjustment
-
4 zero point adjustment
zero adjustment — установка нуля; подстройка нуля
The English-Russian dictionary general scientific > zero point adjustment
-
5 zero adjustment
установка нуля; подстройка нуля -
6 zero adjustment
English-Russian dictionary on nuclear energy > zero adjustment
-
7 infinity adjustment
установка (объектива) на бесконечностьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > infinity adjustment
-
8 fine adjustment
1. точная установка2. точная регулировка3. точная юстировкаThe English-Russian dictionary general scientific > fine adjustment
-
9 zero adjustment
1. настройка на ноль2. регулировка нуля3. установка нуля4. установка на нульEnglish-Russian big polytechnic dictionary > zero adjustment
-
10 zero adjustment
1. установка на нуль2. установка нуля3. коррекция нуляThe English-Russian dictionary general scientific > zero adjustment
-
11 adjustment
1. юстировка; настройка; регулирование, регулировка2. установка на резкость, фокусировка3. выравнивание, линированиеexchange adjustment — выравнивание валюты; поправки на валютный курс
adjustment of data — выравнивание значений данных; устранение выбросов
4. выверка роста печатной формыfine adjustment — точная регулировка; точная установка
-
12 coarse adjustment
1. грубая установка2. грубая регулировкаThe English-Russian dictionary general scientific > coarse adjustment
-
13 fine adjustment
(тонкая) настройка; точная установка; тонкая регулировка; уточнённая установка; точная регулировкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fine adjustment
-
14 objective adjustment
1) Техника: юстировка объектива2) Полиграфия: установка объектива -
15 infinity focus
1) Полиграфия: фокус, установленный на бесконечность2) Макаров: установка объектива на бесконечность -
16 infinity focus
фокус, установленный на бесконечность; установка объектива на бесконечностьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > infinity focus
-
17 focus
фокус, точка фокуса; фокусировать, наводить на резкость, помещать в фокусеinfinity focus — фокус, установленный на бесконечность; установка объектива на бесконечность
rear focus — задний фикус; вершинное фокусное расстояние
-
18 mounting
1. монтаж; установка2. крепление3. наклеивание4. сухой монтаж фотографий5. сухой перевод6. монтаж печатной формы7. установка печатной формы -
19 position
1. положение; заданное положение; местоположение || определять положение 2. условия залегания; залегание
position of bed залегание пласта
astronomical position астрономическое положение
dark position положение затемнения (кристалла)
extinction position положение погасания, положение затемнения
geodetic position геодезическое положение
geographical position географическое положение
geological position 1. геологическое положение 2. горизонт 3. залегание пласта в геологическом разрезе
inverted position опрокинутое залегание
light position положение объектива микроскопа на 45°
normal position нормальное залегание
original position первоначальное [исходное] положение
reading position правильная установка (кристалла)
reverse position опрокинутое залегание
sea-level position положение уровня моря
sloping position косое положение
torsionless position нуль-пункт (положение, при котором нить вариометра находится в незакрученном состоянии)
twinning position положение, определяющее условие двойникования
* * *• пункт• точка -
20 level
['lev(ə)l]1) Общая лексика: быть откровенным или честным (с кем-л.), ватерпас, вровень, выравнивать, выровнять, высота, горизонтальная поверхность, горизонтальный, горизонтальный полёт, делать ровным, гладким, масштаб, наравне, наставить, наставлять, нивелир, нивелировать, одинаковый, определить разность высот, определять разность высот, плоская поверхность, плоский, плоскость, подравнивать, прикладываться, приравнивать, равнина, равномерный (they are level in capacity - у них одинаковые способности), равный, расположенный на одном уровне, ровно, ровный, сгладить, сглаживать, сорваться, спокойный, сравнивать, сравнить, ступень деления, уравнивать, уравновешенный, уравнять, уровень, ученая степень, целиться, штольня, этаж, сравнять с землёй (напр, a crisis similar to which leveled the economy in 1998), быть откровенным (с кем-л.), быть честным (с кем-л.), срываться, ступень2) Геология: визировать, основной откаточный штрек, откос, поверхность, склон, срез, уровенный3) Морской термин: уровенная поверхность, уровень (прибор)4) Военный термин: (geodetic) нивелир, звено, инстанция, конус, наводить, нацеливать, потолок, топ нивелир, "цель на вашей высоте" (код), сравнивать (с землёй)5) Техника: горизонталь, горизонтальная горная выработка, горизонтировать, градация, достигать уровня (о физической величине), заравнивать, звено градации, направлять, отметка уровня, разглаживать, ранг (системы), растекаться с образованием ровной поверхности, регулировать уровень, степень, уровень энергии, устанавливать по уровню, устанавливать уровень, установка (технологического параметра), энергетический уровень, планировать (выравнивать поверхность), отметка (высоты), производить планировку (грунта)6) Химия: разравнивать8) Математика: поддерживать постоянный уровень, подровнять, положение, раскатать, раскатить, раскатывать9) Железнодорожный термин: нулевого профиля, площадка12) Автомобильный термин: поддерживать определённый уровень, равнинный, рихтовать, уравновешивать, устанавливать в одной плоскости13) Архитектура: дренажная канава, отметка высоты, планировать планировку грунта, производить планировку грунта, уровень (горизонтальное местоположение прямой или плоскости), растекаться, образовывая ровную поверхность (о краске или лаке), ровно ложиться (о краске или лаке)14) Горное дело: водоотливная канавка (в штольне), выверять по уровню, высотная отметка, горизонт, квершлаг, производить высотную съёмку, штрек, этажный штрек, эшелон, уступ (Krokodil)15) Металлургия: (энергетический) терм, (энергетический) уровень, плоская горизонтальная поверхность, ставить по уровню, уровень (инструмент)16) Полиграфия: дорожка перфоленты, регистр, режим работы, выравнивать (напр. гальваностереотип)17) Психология: сносить18) Телевидение: совокупность параметров изображения или их комбинаций19) Электроника: громкость, ряд контактов20) Сленг: быть прямым, быть серьёзным, говорить искренне, говорить правду, откровенный, открытый, честный, быть честным21) Вычислительная техника: горизонтальная линия, степень (итерации), значение (параметра)22) Нефть: интенсивность, планировать, проверять горизонтальность, высота налива (нефтепродукта в резервуаре)23) Иммунология: титр (сыворотки)24) Биохимия: активность (фермента)25) Космонавтика: величина, норма, проверка уровня, проектная отметка, производить планировку27) Геофизика: дорожка28) Парфюмерия: дозировка29) Экология: концентрация, содержание30) Деловая лексика: находящийся на одном уровне, сглаживать различия31) Бурение: горизонтальная выработка32) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ярус33) Нефтепромысловый: впотай34) Программирование: уровневый35) Контроль качества: постоянный36) Общая лексика: горизонтальный (о площадке)37) Макаров: горизонтальная плоскость, горизонтальное положение, делать гладким, делать ровным, достигать значения, достигать порядка, дренажный канал, лететь горизонтально, одинаковый уровень, полностью уничтожить, ровная горизонтальная поверхность, снести дом до основания, спрямлять, сровнять с землёй, устанавливаться, градация (в опыте), ряд контактов (в шаговом искателе или шаговом реле), ряд контактов (в шаговом распределителе), дренажная труба или канава (в штольне), уровень (ватерпас), степень (напр. интеграции), выравнивать (напр. о цвете), выравниваться (напр. о цвете), выравнивать (напр., положение воздушного судна), ровно ложиться (о краске), растекаться с образованием ровной поверхности (о краске или лаке), достигать уровня (о физ. величине), порядок (параметра), степень (параметра), выравнивать (поверхность, кривую), значение (расчётного параметра)38) Безопасность: уровень, основная регулировка объектива с автодиафрагмой (к нему отрабатывает система автоматического управления диафрагмой)39) Каспий: балансир40) Компьютерные игры: качать(ся) (повышать уровень персонажа)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Относительное отверстие объектива — Шкала наводки на резкость (сверху), калькулятор ГРИП (в центре), шкала диафрагм (снизу). Относительное отверстие объектива отношение диаметра действующего отверстия (диаметра действующей диафрагмы) объектива к его главному фокусному расстоянию .… … Википедия
Objective adjustment — Установка объектива … Краткий толковый словарь по полиграфии
Infinity adjustment — Установка (объектива) на бесконечность … Краткий толковый словарь по полиграфии
Рубинар — Объектив «Рубинар» 5,6/500 Рубинар семейство зеркально менисковых объективов с большим фокусным расстоянием, выпускающиеся на Лыткаринском заводе о … Википедия
Infinity focus — Фокус, установленный на бесконечность; установка объектива на бесконечность … Краткий толковый словарь по полиграфии
Аэрофотоаппарат — Установка аэрофотоаппарата на борт военного самолёта. Аэрофотоаппарат (АФА) специализированный оптико механический прибор для аэрофотосъёмки, установленный на атмосферном летательном аппарате. Предназначен для ведения фоторазведки, контроля … Википедия
Резьбовое соединение M42×1 — У этого термина существуют и другие значения, см. M42. Резьбовое соединение M42×1/45,5 объектива «Auto Takumar» 3.5/35 С торца вверху толкатель «прыгающей» диафрагмы, справа на оп … Википедия
МИКРОФОТОГРАФИЯ — МИКРОФОТОГРАФИЯ, получение при помощи светописи изображений микроскоп. объектов, обыкновенно наблюдаемых субъективно через окуляр микроскопа. Основные достоинствам., это точность и объективность даваемых ею изображений, сравнительная быстрота и… … Большая медицинская энциклопедия
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Любительские киносъёмочные аппараты СССР — 16 мм киноплёнка с двухсторонней перфорацией … Википедия
Оптические приборы — I. Из отдельных чечевиц, ахроматизированных и неахроматизированных, комбинируются различнейшие О. системы , из которых вообще рассматриваются лишь центрированные, т. е. такие, у которых О. оси отдельных составляющих чечевиц совпадают. В науке,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона